change to apt instead of apt-get for VM instructions

I have tested the two commands using apt-get instead of apt. They seemed to work perfectly, as is expected. So I propose changing them, to keep things consistent.